醉拳 Zeoi Kyun (Drunken Master, 1978)

I could easily do a week of Netflix films with only original titles (perhaps just romcoms) from the last handful of years, but they do also have older stuff. It’s a bit hit or miss what you’ll get, in fact it’s almost entirely random it sometimes seems, but there are a few ‘classics’ buried in there. For example, old Hong Kong action comedies like this one by Jackie Chan from the late-70s.


I’ve managed to miss out on most early Jackie Chan (aside from the peerless Police Story) so I figured it was time to catch up with his oeuvre. This film is firmly in the comedy kung fu vein of the kind that used to be mocked (and who knows, maybe still is) for the poor dubbing, but as watched on Netflix the English dubbing only crops up at random periodic moments (in a totally slapdash way; was this the artistic intention?). In any case, it’s a vigorous demonstration of all kinds of martial arts choreography, and very impressive most of it is too, but it lowkey has some character development too, as Jackie Chan’s Wong Fei-hung “Freddy” starts out as a swaggering show-off, making fun of his teacher’s skills before swiftly being put firmly in his place by, first, his aunt and then a moustachioed gentleman “Thunderleg” (Hwang Jang-lee) and so he submits to the training of the title character So Hua (Yuen Siu-tin). In a sense, it’s about Freddy overcoming his childishness and misogyny and this new respect for women (and, obviously, alcohol) helps him wins fights. So it’s silly, but it’s also a filmic Bildungsroman of sorts with a positive moral lesson for our foolish comedy hero.

Zeoi Kyun (Drunken Master, 1978)CREDITS
Director Yuen Woo-ping 袁和平; Writers Siao Lung 蕭龍 and Ng See-yuen 吳思遠; Cinematographer Chang Hui 張海; Starring Jackie Chan 成龍, Yuen Siu-tin 袁小田, Hwang Jang-lee 황정리; Length 110 minutes.
Seen at home (Netflix streaming), Wellington, Saturday 20 March 2021.